幺・把閒花野草都鋤淨，尚又怕ㄗ稗交生。桑榆高接暮雲平，筍黃菜綠瓜

元代 • 曾瑞

葫蘆花髮香風細，楊柳陰濃暑氣清。
開心鏡，靜觀消長，閒考虧盈。

譯文：

其一：把那些沒用的閒花野草都鋤乾淨了，可還是擔心像稗草這類雜草又長出來。桑樹和榆樹長得高高的，彷彿與傍晚的雲霞連在了一起。竹筍是黃色的，蔬菜是綠色的，瓜蔓上也開滿了花。

葫蘆花綻放，散發着細細的清香，微風中香氣瀰漫；楊柳的樹蔭十分濃郁，讓暑熱的氣息都變得清涼了。就像打開了能洞察世事的明鏡一樣，靜靜地觀察事物的發展變化，悠閒地考究着興衰成敗。