耍孩兒・果然是弄巧番成拙，挽造化非同苟且。要移寒暑不由天，奈四時

元代 • 曾瑞

正氣無邪。
當胸卷地兵塵避，舉手謾天日色遮。
風雲隔，本人間器物，妝世上英傑。

譯文：

這其實本想着耍些小聰明，結果卻適得其反，壞了事情。想要扭轉大自然的規律，這可不是隨隨便便就能做到的事兒。他妄圖能隨意改變四季寒暑，根本不把老天的安排放在眼裏，可這人自身卻秉持着正氣，沒有一絲邪念。

他胸懷壯志，彷彿那當胸卷地而來的兵塵見到他都得退避三舍；他能力超羣，舉手之間好像就能遮住漫天的日光。他彷彿與風雲都隔絕開來，本是世間普通的人物，卻憑藉自身努力妝點成了世上的英雄豪傑。