喜春來・客來碗鏇巡山店，鶴去松陰轉屋檐。野塘消遣酒頻添，杯瀲灩，

元代 • 曾瑞

不顧老妻嫌。

譯文：

有客人來訪，我陪着他，在山間的小店中一碗接一碗地暢快飲酒。店外，仙鶴飛去，那松蔭的影子也隨着時間的推移，緩緩地轉動到了屋檐邊上。

在野外的池塘邊，我盡情地消遣時光，不斷地給自己添酒。酒杯裏的酒波光瀲灩，我喝得十分盡興，完全顧不上老妻在一旁的埋怨了。