三煞・憑溫柔舉止特如法，論恩愛疏薄卻有差。你則待這回雲雨匿巫峽，

元代 • 曾瑞

一任教眉淡了春山，也不要張京兆輕盈巧畫。
陡恁地變了卦，陽臺路新來下了面閘，要戀那談笑生涯。

譯文：

你那溫柔的舉止倒是十分合乎規範，可要說恩愛方面，你卻做得遠遠不夠。你就想着這一次歡好之後便像藏在巫峽中的雲雨一樣隱匿不見。
哪怕我這眉毛淡得如同春日的山巒失了顏色，也不再需要像張京兆那樣的人來爲我輕盈巧妙地畫眉了。
你突然就這樣變了卦，就好像通往陽臺（象徵男女歡會之地）的路上新裝上了閘門，把路給堵住了，你只貪戀那在外談笑玩樂的生活。