叨叨令・听樵歌牧唱依腔和，整丝纶独钓垂钩坐，铺苔茵展绿张云幕，披

元代 • 曾瑞

渔蓑带雨和烟卧。
快活也么哥，快活也么哥，且潜居抱道随缘过。

译文：

听着那樵夫的歌声和牧童的吟唱，我也依照曲调跟着唱和。整理好钓丝鱼线，独自坐着垂钓。铺开如绿毯般的苔藓当作垫子，展开像云一样的帐幕。身披蓑衣，伴着细雨和烟雾入眠。

真快活啊，真快活啊，暂且隐居起来，坚守道义，随顺着缘分过日子。