滾繡球・時與命道不合，我和他氣不和，皆前定並無差錯。雖聖賢胸次包

元代 • 曾瑞

羅，待據六合，要並一鍋，其中有千萬人我，各有天時地利人和。
氣難吞吳魏亡了諸葛，道不行齊梁喪了孟軻，天數難那。

譯文：

在命運這件事上，我和時運可真是合不來，這一切都是早就註定好的，沒什麼差錯。雖說聖賢們胸懷寬廣、抱負遠大，想要掌控天下，把整個世界都納入囊中。在這世間，有千千萬萬的人，每個人都有自己所處的時機、環境以及所具備的人脈等條件。

諸葛亮有着非凡的才能和抱負，可他最終沒能吞滅吳魏，帶着未竟的事業遺憾離世，這讓他滿心的壯志難酬；孟子有他的治國理念和道義，可在齊梁等國卻無法施展自己的主張，最後也只能鬱郁不得志。這都是上天的安排，人力實在難以改變啊。