黄钟・醉花阴远宵忆旧

元代 • 曾瑞

冻雪才消腊梅谢，却早击碎泥牛应节，柳眼吐些些。
时序相催，斗把鳌山结。

译文：

冬天的积雪刚刚消融，腊月里绽放的梅花也已凋谢。转眼间，就到了立春时节，人们按照习俗击碎了土牛以应和节气。柳树开始泛绿，那细细的柳芽才刚刚吐出那么一点儿。时光匆匆，季节交替相互催促，很快就到了上元节，人们忙着扎起华丽壮观的鳌山灯彩。