前腔

元代 • 劉唐卿《白兔記》

(旦)從別離你爹，兄嫂無情苦禁持。
說不盡那時，罰奴磨麥井挑水。
我受了千辛並萬苦，又誰知母子夫妻重會期？(合前)。

譯文：

（旦角唱）自從和你爹分別之後，兄嫂毫無情義，對我百般刁難折磨。那些日子裏的遭遇，真是說也說不完啊。他們罰我去磨麥子，還得去井邊挑水。我喫了數不清的千般苦、萬種難，又有誰能料到，會有母子團圓、夫妻重逢的這一天呢？（合唱部分同前一段）