前腔

元代 • 劉唐卿《白兔記》

腹內疼欲分娩，有誰人來看管？陰空保佑，保佑奴分娩。
但願無虞，早得夫妻相見。
思量起，我孤單，如何過？(合前)。

譯文：

我的肚子痛得厲害，馬上就要分娩了，可身邊連個照顧我的人都沒有。老天爺啊，請您保佑我，保佑我順利分娩。
只希望能夠平平安安的，能早早和丈夫相見。
我左思右想，自己這樣孤孤單單的，以後的日子可怎麼過啊。