一枝花

元代 • 劉唐卿《白兔記》

(旦上)哥哥忒恁毒，嫂嫂渾無計。
夫妻分散怎施爲？逼寫休書，閃得我沒存濟。

譯文：

（旦角上場）哥哥你實在是太狠毒了，嫂嫂你也完全沒有一點辦法。
我和丈夫被迫分散，這日子可怎麼過啊？你們逼着我寫下休書，讓我陷入了絕境，一點兒辦法都沒有。