前腔

元代 • 劉唐卿《白兔記》

(淨、醜)上告嚴尊，他又不是我家相識我家親。
況兼官司文榜，不許窩藏面生喬人。
當初來歷不分明，被兩鄰覺察難藏隱，打教他須防人不仁。
出入無憑，胡做爲一個真歹人，累及我莊門。

譯文：

（淨角、丑角）上前稟告您老人家，他又不是我們家認識的人，也不是我們家親戚。
況且官府都張貼了文告，不準窩藏那些面生的可疑之人。
這小子當初來的時候，來歷就不清楚，已經被左右鄰居察覺了，根本藏不住。打他一頓也是要提防人心險惡啊。
他進出都沒個憑證，胡作非爲，分明就是個大壞人，還會連累到我們整個莊子呢。