包待制智勘後庭花・紅繡鞋

元代 • 鄭延玉

那家居住在東村西地，那家委實的姓甚名誰？似這般幾時得個分明日！你休得要硬抵諱，休得要假疑惑，我索合從頭推勘你。

譯文：

那戶人家住在東村還是西村呀，那戶人家到底姓什麼叫什麼呢？像現在這種情況，什麼時候纔能有個水落石出的日子啊！你可別再硬着頭皮抵賴隱瞞了，也別假裝一副疑惑不解的樣子，我必須要從頭到尾仔細審問你。