包待制智勘后庭花・快活三

元代 • 郑延玉

偏前夜笑吟吟的似鱼水，今日个战兢兢的怕做夫妻。
正是得了便宜翻做了落便宜，教你试探那佳人的意。

译文：

就在前一晚，两人还笑吟吟的，那亲密的样子就像鱼和水一样融洽，如胶似漆。可到了今天，却战战兢兢的，甚至害怕再做夫妻了。这可真是得了好处最后反而吃了亏呀，我这也是让你去试探一下那位佳人的心意呢。