包待制智勘後庭花・殿前歡

元代 • 鄭延玉

你道是不曾見他女嬌娃，這的是誰人題下這首〔後庭花〕？須不把你來胡遮剌，莫不我雙眼昏花？(雲)再看這首詞咱。
"無心度歲華，夢魂常在家。
不見天邊雁，相侵井底蛙。
碧桃花，鬢邊斜插，伴人憔悴殺。
"詞寄〔後庭花〕。
翠鸞女作。
(正末再念科)(唱)我從頭兒再念咱，(帶雲)"不見天邊雁，相侵井底蛙"？(唱)我這裏口店詳罷，(雲)"不見天邊雁，相侵井底蛙"！嗨，這女孩兒那得活的人也！可憐，可憐！(唱)這孩兒敢死在黃泉下。
這官司無頭無尾，那賊人難捉難拿。

譯文：

你說沒見過那年輕的姑娘，可這又是誰寫下的這首《後庭花》呢？肯定不會是在故意糊弄你，難道是我眼睛花看錯了？（說）我再看看這首詞。
“無心去打發歲月時光，夢裏魂魄常常回到家中。看不到天邊的大雁，卻被井底之蛙侵犯。那碧桃花，斜插在鬢角，陪伴着人讓人憔悴至極。”這首詞是《後庭花》，是翠鸞女所作。
（主角再次念詞）（唱）我從頭到尾再念一遍，（接着說）“不見天邊雁，相侵井底蛙”？（唱）我仔細琢磨之後，（說）“不見天邊雁，相侵井底蛙”！唉，這女孩兒恐怕已經不在人世了！真可憐啊，真可憐！（唱）這孩子怕是早已死在黃泉之下了。
這樁官司目前毫無頭緒，那作案的賊人也很難捉拿歸案。