包待制智勘後庭花・鬥蝦蟆

元代 • 鄭延玉

我這裏書名字，畫手模，便有你待何如？想着、想着做出，真然、真然淫慾，瞞着、瞞着丈夫，窩盤、窩盤人物，說着、說着起初，今日、今日羞辱。
不由我滴羞跌悄怕怖，乞留兀良口絮，他剔抽禿刷廝覷，迷留沒亂躊躇。
想起來、想起來殺人可恕，將咱欺侮，並不糊塗，早則招取，(雲)醜弟子，你將去波？(唱)這一紙絕恩斷義的休書！(搽旦假哭科)(正末唱)你休那裏雨淚如珠，可不道鳳凰飛上梧桐樹。
見放着開封府執法的包龍圖，必有個目前見血，劍下遭誅。

譯文：

我在這兒寫下名字，按下手印，你又能把我怎麼樣？想着想着，你做出了那等事，真的是出於淫慾；瞞着瞞着丈夫，窩藏着別的男人；說起說起當初的事兒，到如今落得這般羞辱。

我不由地戰戰兢兢滿心害怕，嘴裏絮絮叨叨說個不停，他直直地盯着我看，我心煩意亂、猶豫不決。

想起來，想起來殺人之罪或許還能饒恕，可你這般欺侮我，我心裏明白得很，你趁早招認。（說：醜東西，你拿去吧）這是一紙斷絕恩義的休書！（搽旦假裝哭泣）你別在那兒哭得像淚珠子似的，要知道鳳凰總會飛上梧桐樹。

眼前就有開封府執法如山的包龍圖，你必定會落得個當場見血、劍下送命的下場。