唸佛子

元代 • 蕭德祥《小孫屠》

聽此語，方知是，把梅香殺死逃避。
假屍形陷我落在圈圍。
(旦)聽取，可笑伊忒不是。
爲我每廝像伊妻，把人一繼擒住。

譯文：

聽你這麼一說，我才明白是怎麼回事，原來是你殺死了丫鬟梅香然後逃跑了。你用這具假屍體來陷害我，讓我陷入了困境。

（旦角）你聽着，可笑你實在是太不應該了。就因爲我們倆長得相像，你就把我給抓了起來。