同前

望停息虎狼威,害良民朱令史。 屈坏平人怎为例?下民易欺天怎欺?落在罗网里,杀人还是准?我情愿替哥哥,做个刀下鬼盆吊杀。 (末介)。

这段话不是古诗词,而是戏曲相关的文本内容,以下是翻译成比较通顺的现代汉语: 希望你能收敛一下如虎狼般的威风啊,朱令史你竟然残害善良的百姓。 你胡乱冤枉好人,这怎么能行呢?普通百姓容易被欺负,可上天怎么能被欺负呢?我如今落到你的罗网之中,你这么肆意妄为,到底想杀谁呢?我心甘情愿代替哥哥,成为刀下的冤魂,任你像用盆吊着绞杀一样处死我。 (末角做动作)
评论
加载中...
关于作者

暂无作者简介

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

微信小程序
Loading...

微信扫一扫,打开小程序

该作者的文章
加载中...
同时代作者
加载中...
纳兰青云
微信小程序

微信扫一扫,打开小程序