迎仙客

元代 • 萧德祥《小孙屠》

谢娘子，恁提携，料想前生曾会伊。
燕双飞，一对儿。
(和)算来因契，斗合非容易。
(旦上唱)。

译文：

谢娘子啊，感谢您的照顾与帮助，我猜想咱们在前世就应该见过面、有过缘分。
瞧那燕子成双成对地在空中飞翔。
仔细想来，咱们能够如此投契，能够相聚在一起，这缘分可不是轻易就能有的呀。