同前

元代 • 蕭德祥《小孫屠》

今日除名字，皆是我恩德。
(旦)人非土木的，不敢忘恩義。
(和)幸然脫得花門去，心歡喜鴛鴦情，免沉迷。
如花貌，絕風雨(外)。

譯文：

這並不是古詩詞，而是戲曲唱詞。以下是大致翻譯成現代漢語的內容：

（某人）：如今給你除去了樂籍的名字，這可全都是我的恩德啊。
（旦角）：人又不是土木做的沒感情，我怎敢忘了您的恩情道義。
（合唱）：幸好能脫離這煙花之地，心裏真是歡喜。那如鴛鴦般的情誼，也不用再深陷於這迷亂的境況中了。
（女子）有着花一樣的容貌，以後也能免受這風雨的折磨啦。