黑旋風雙獻功・落梅風

元代 • 高文秀

我這裏高聲的叫，叫到那五六口；哥哥你便開門，呆廝可便與哥哥支揖。
這呆廝好無禮也，你怎麼抱住我兩隻手臂？我打這個弟子孩兒。
做甚麼惡哏哏怒從你那心上起？叔待，呆廝不曾湯着你，不索你沒來由這般叫天吖地。

譯文：

我在這兒扯着嗓子大聲喊，喊了五六回了；哥哥你就開開房門吧，我這傻乎乎的人還會給哥哥拱手行禮呢。

（牢子動手打人，說道）你這傻乎乎的人太沒禮貌了，你怎麼抱住我兩條胳膊呀？我得揍你這個渾小子。

（主角接着唱）你幹啥氣呼呼地，怒氣從心底往上冒啊？大叔，我這傻小子又沒碰着你，你犯不着平白無故這麼大喊大叫的。