庞居士误放来生债・折桂令

元代 • 刘君锡

这的是庞居士四圣归天，出世超凡同共朝元。
则为我救困扶危，疏财仗义，都做了注福消愆。
今日个乘彩凤十洲阆苑，跨苍鸾弱水三千。
我劝你人世官员，莫恋浮钱。
只将那好事常行，管教你一个个得道成仙。

译文：

这说的是庞居士已经超凡脱俗，如同四位圣人一样升入天界，一同朝拜元始天尊去了。

只因为我曾救济贫困、扶持危难，仗义疏财，这些善举都为我积累了福报、消除了罪孽。

如今我乘坐着五彩凤凰去往那十洲的阆苑仙境，跨着青苍的鸾鸟飞越三千里的弱水。

我劝告世间的官员们，不要贪恋那虚幻的钱财。

只要你们常常去做善事，保证能让你们一个个都修成正果、羽化成仙。