龐居士誤放來生債・鵲踏枝

元代 • 劉君錫

誰待要祭那財神，我則待送那魔君。
纏殺我也財物金銀，我覷的似弔客喪門。
倒不如將他來與貧乏家施捨盡，另做個種果收因。

譯文：

誰會想着去祭祀那財神啊，我只想送走那給人帶來災禍的魔君。這財物金銀簡直像纏人的惡魔，把我纏得難受極了，在我眼裏它們就如同會帶來厄運的弔客、喪門星一般。倒不如把這些財物都施捨給那些貧窮困乏的人家，這樣還能種下善因，收穫善果呢。