玉清庵錯送鴛鴦被・幺篇

元代 • 無名氏

我可也不曾，半星也不動情，則由他法外施行。
(張瑞卿雲)你爲何不隨順他？(正旦唱)我便死呵是張家婦名，怎肯踹劉家門徑？

譯文：

我呀，可從來沒有，哪怕是一星半點動過情，任憑他在法律之外想怎麼處置都行。
（張瑞卿說：你爲什麼不順從他呢？）我就算死了，也是張家媳婦這個名分，怎麼能邁進劉家的門呢？