幺・京娘怨杀成孤另，怨你个画眉的张敞杂情，揣着窃玉心、偷香性。我

元代 • 孙季昌

则学举案齐眉，贤孝牌上立个清名。

译文：

哎呀呀，就像京娘埋怨自己最终落得孤独伶仃的境地一样，我埋怨你啊，就像那善于为妻子画眉的张敞一样，满是那些杂乱的情思。你心里头揣着偷香窃玉的念头，净想着那些风流韵事。而我呢，只一心想要效仿孟光举案齐眉那样，在贤孝的榜单上留下一个清清白白的好名声。