玩仙燈

元代 • 柯丹邱《荊釵記》

(生上)節屆元宵，燈月燦然高，到觀門拈香薦悼。
(淨)道士接爺爺。
(生)功果都完了麼？(淨)經文都完了，專等老爺拈香。

譯文：

（書生上場）到了元宵佳節，燈火與明月交相輝映，光彩奪目。我來到道觀門口，準備進去上香，悼念親人。
（道士）道士在此迎接老爺您。
（書生）法事都做完了嗎？（道士）經文誦讀都結束了，就等着老爺您來上香呢。