前腔

元代 • 柯丹邱《荊釵記》

(生)慚予一介，荷深恩扶出草萊。
微名五載忘親愛，豈知中路變禍靈？當初指望白首諧，誰知青歲遭殘害？(合前。
醜)老爺，酒席已完備了。

譯文：

（書生）我慚愧自己只是一個平凡之人，承蒙您深厚的恩情把我從草野之中提拔出來。我求取功名這五年都忽略了親人的愛，哪裏知道半路上會遭遇這樣的災禍和不幸呢？當初我還指望能與愛人白頭偕老，誰能料到青春年少時就遭受如此殘害？（衆人合唱與之前相同的部分）
（丑角）老爺，酒席已經準備好了。