急三枪

元代 • 柯丹邱《荆钗记》

(老旦)痛易情难诉！痛易情难诉！常思忆，常忧虑，心戚戚，泪如珠。
(末)且自登程去，且自登程去，休思忆，休忧虑，途路上，免嗟吁。

译文：

（老旦）：心中的悲痛容易产生，可这复杂的情感却难以诉说啊！我常常陷入回忆，又时常满心忧虑，内心悲戚不已，眼泪就像珠子一样不断滚落。
（末）：还是赶快启程出发吧，还是赶快启程出发吧，别再沉浸在回忆里，也别再忧心忡忡了。在这赶路的途中，就别再长吁短叹了。