生薑芽

元代 • 柯丹邱《荊釵記》

［外］從他往京畿，兩月餘，一心指望登科第，回鄉裏，怎捨得輕辜負？相門重贅多嬌女，不思量撇下荊釵婦。
［合］棄舊憐新小人儒，虧心折盡平生福。

譯文：

### 譯文
【外角】：讓他前往京城參加科舉，都過去兩個多月了。我一心盼着他能考中科舉，然後風風光光回到家鄉。他怎麼能輕易就辜負這份期望呢？他在宰相家又入贅娶了嬌美的女子，卻根本不想想自己撇下了家中那結髮妻子。
【衆人合唱】：他拋棄舊人、喜愛新人，真是個卑鄙的讀書人，他做這虧心事，會折儘自己一生的福分的。