水底魚

元代 • 柯丹邱《荊釵記》

［末上］白屋書生，胸中醉六經。
蛟騰風起，管登科，爲上卿。

譯文：

（一位配角角色上場）瞧那出身貧寒的書生啊，別看他生活簡樸，可胸中早已深深地沉醉在六經的學問之中，對這些經典有着深刻的理解和領悟。
他就如同潛藏在水底的蛟龍，一旦風雲際會、時機到來，便會像蛟龍騰飛、狂風驟起一般，順利地在科舉考試中高中，未來必定能夠成爲朝廷的高官，在朝堂之上施展自己的抱負。