青哥兒

元代 • 楊景賢

呀！急煎煎無一個親人相護，(劉做扯科)緊邦邦扯住了衣服，哎，你個糞土之牆不可圬，又無甚錢物。
殺壞他身軀，傾陷了俺兒夫，強要他媳婦。
天意何如？人命何辜？哎！你個柳盜蹠哥哥忒心毒，怎下得浪淘淘流將他去？

譯文：

哎呀！我心急如焚，身邊沒有一個親人來護着我。（劉做拉扯的動作）你緊緊地扯住我的衣服，哎，你真是像那不可雕琢的糞土之牆，又沒什麼錢財。
你殺害了他的身軀，還陷害了我的丈夫，強行要霸佔他的媳婦。
老天爺啊，這是什麼道理啊？這無辜的人命到底犯了什麼罪啊？哎！你這個像柳下蹠一樣的強盜哥哥心腸太狠毒了，怎麼能忍心讓他就這樣血浪滔滔地被你害了性命啊！