施仁義劉弘嫁婢・越調/鬥鵪鶉

元代 • 無名氏

則俺這頑子奇童，學儒人的秀士。
他從那乳齔裏胎齠，敢則是朝經暮史。
他可便受辛苦十年，望功名也則半紙。
這個小廝，是個好兒，他可便廣覽羣書，多知故事。

譯文：

我們這兒有頑皮機靈的孩童，也有學習儒學的文雅學子。他們從剛剛換牙、年幼無知的時候起，就敢說整日都在誦讀經典、研習史書。他們忍受了十年的辛苦，所期望的功名不過就寫在半張紙上而已。這個年輕的小夥子，真是個好苗子，他廣泛地閱讀各類書籍，知曉很多歷史故事。