施仁义刘弘嫁婢・上小楼

元代 • 无名氏

大嫂也你从来可便三从四德。
这孩儿他千娇百媚。
你看那牙似瓠犀，颈若蝤蛴，手似柔荑。
你看他那绀发齐，绿鬓堆，高盘云髻，(带云)一天的那秀气，都生在这个姐姐身上。
(唱)则是一个玉天仙可便降临在凡世。

译文：

大嫂啊，你向来都遵守三从四德。这姑娘生得千娇百媚。你瞧瞧她，牙齿如同瓠瓜的籽儿一样整齐洁白，脖颈好似蝤蛴那样修长白嫩，双手就像初生的茅草芽般柔软纤细。再看她那青黑色的头发整齐顺滑，乌黑的鬓发堆积如云，高高地盘着发髻。（带着表情说）这浑身的秀气，都集中在这位姑娘身上啦。（接着唱）她简直就是天上的玉天仙降临到了人间啊。