首页 元代 李文蔚 张子房圯桥进履・尾声 张子房圯桥进履・尾声 9 次阅读 纠错 元代 • 李文蔚 俺今日敲金镫将得胜歌必索齐声唱,俺须索践程途喜孜孜军兵出战场。 则今番有名望,擒收了三猛将,将功劳上表章,把军情慢慢的讲。 功勋籍写数行,入凌烟金榜上,作臣僚入庙堂,恁时节受爵封官,那其间论功赏。 译文: 我们今天骑着马,敲着金镫,一定要齐声高唱那得胜之歌。我们满心欢喜地踏上归程,军兵们也兴高采烈地从战场上撤了出来。 这一回我们可算是声名远扬啦,活捉了三位猛将。回去之后,要把这份功劳写成表章上奏朝廷,再把战场上的详细军情慢慢道来。 把我们的功勋在功劳簿上写上几行,让我们的名字能够进入凌烟阁的金榜之上。我们要成为朝廷的大臣,进入朝堂为官。到那个时候,我们就能接受爵位、被封授官职,论功行赏啦。 标签: 元曲 关于作者 元代 • 李文蔚 暂无作者简介 纳兰青云 × 发送