張子房圯橋進履・貨郎兒

元代 • 李文蔚

猛聽的吹畫角悠悠的便嘹亮，他道俺接應的軍排戰場。
(陸賈雲)項莊將軍，俺一同的見魯公去來。
(正末唱)他那裏探知就裏可便問其詳。
大將軍何名姓？(陸賈雲)項莊將軍，俺用千般之計，拿住張良，獻與魯公，請功受賞也。
(正末唱)他拿住的是張良。

譯文：

猛然間聽到悠悠傳來的畫角聲，十分嘹亮，有人說咱們接應的軍隊已經在戰場上排開陣勢了。
（陸賈說：“項莊將軍，咱們一起去見魯公吧。”）
（主角唱）他在那裏瞭解到事情的內情，就開始詢問詳細情況。
有人問：“大將軍您叫什麼名字呀？”（陸賈說：“項莊將軍，咱們用了千般計謀，抓住了張良，把他獻給魯公，就能請功受賞啦。”）
（主角唱）他們抓住的人是張良。