张子房圯桥进履・醉扶归

我见一个老叟亲来到,(太白云)兀那张良,你的性命,实是难逃也!(正末唱)他道我性命怎生逃,(太白云)便着人拿住张良者。 (正末云)老尊长救性命咱。 (唱)唬的我胆战心惊魂魄消。 (太白云)兀那张良,这等风雪,如何不行动些?(正末唱)我这里迷却经尘道,(太白云)你来到俺这里,你走如何的往那里去?(正末唱)告你个老尊长将咱来且饶。 (太白云)张良,我待救你这一命,你可是如何?(正末云)若是救了我的性命呵,(唱)久以后将你这救我命的恩临报。

译文:

我看见一位老者亲自走了过来,(老者说)嘿,那张良啊,你的性命啊,实在是难以逃脱啦!(我唱)他说我性命没法逃脱,(老者说)来人呐,把张良给我抓起来。 (我忙说道)老尊长,救救我的性命吧。 (接着唱)吓得我胆战心惊,魂魄都快消散了。 (老者说)嘿,那张良,在这样的风雪天里,怎么不赶紧走啊?(我唱)我在这里迷失了前行的道路。(老者说)你到了我这儿,还想往哪儿跑?(我唱)求您这位老尊长暂且饶过我吧。 (老者说)张良,我打算救你这一命,你会怎么做呢?(我忙说)要是您救了我的性命啊,(唱)日后我一定会报答您救我性命的恩情。
关于作者
元代李文蔚

暂无作者简介

纳兰青云