張子房圯橋進履・上小樓

元代 • 李文蔚

休笑我貪花戀酒，酒裏頭把玄機參透，酒中得道，花裏神仙，自古傳留。
煉丹砂，九轉成，通身不漏，直修的來無生死與天齊壽。
(雲)貧道是這無天之外，有影無形，風裏來，雲裏去，聞不見，摸不着，道號扯虛，表字託空是也。
今日無甚事，遊山玩水，走一遭去。
(做見正末科，雲)此人乃是張良，忠孝雙全，迷蹤失路。
我指與他一條大路者。
(正末雲)這一會兒雪越大了也，又無一個人來往，不知那裏是人行的大路，雪迷了遍野，可怎生了也！(正末見虎驚科，雲)兀的不是個斑斕大蟲？誰人救的我性命也呵！(喬仙做喚科，雲)張良，你怕麼？你敢迷蹤失路？我是大羅活神仙也。
(正末雲)師父，救小生性命咱。
(喬仙雲)你要我救你性命？你可也有緣，我救你。
師父是那一位神仙？(喬仙雲）你不認的我，我是上八洞神仙。
(正末雲)師父指與我個正路，又有大蟲攔路，怕傷了我的性命，師父救我的性命咱！(喬仙雲)你要我救你，我有個曲兒，是〔朝天子〕。
我臨了那一句，我說"你要我救你麼"？你說"要你救我"，我就救你。
(唱)。

譯文：

別笑話我貪戀花酒，我能從酒裏頭參透其中的玄機。飲酒之中可悟得大道，流連花叢也能成爲神仙，這道理自古就流傳下來了。
煉製丹藥，經過九轉成功，全身真氣穩固毫無破綻，一直修煉到超脫生死，能與天同壽。
（旁白）我這個道士生活在沒有天空的世外，有影子卻沒有實質的形體，能在風裏來去，在雲裏穿梭，既聞不見蹤跡，也摸不着身形，道號扯虛，表字託空。
今天沒什麼事，去遊山玩水一番。
（看見主角，旁白）這個人就是張良，他忠孝雙全，這會兒卻迷失了道路。我給他指一條大路吧。
（主角說）這一會兒雪越下越大了，又沒有一個人來往，不知道哪裏是供人行走的大路，大雪把整個原野都遮住了，這可怎麼辦啊！（主角看見老虎，驚恐地說）那不是一隻斑斕猛虎嗎？誰能救我性命啊！（假神仙呼喊）張良，你害怕嗎？你是不是迷失了道路？我可是大羅活神仙。
（主角說）師父，救救我性命吧。
（假神仙說）你要我救你性命？那你也是有緣分，我救你。
（主角說）師父是哪一位神仙？（假神仙說）你不認識我，我是上八洞神仙。
（主角說）師父給我指一條正路吧，又有老虎攔路，我怕傷了性命，師父救救我性命吧！（假神仙說）你要我救你，我有一首曲子，叫〔朝天子〕。等我最後說“你要我救你麼”，你就說“要你救我”，我就救你。（接着唱歌）