二・你須身姓劉，您妻須姓呂，把你兩家兒根腳從頭數。你本身做亭長耽

元代 • 睢景臣

幾盞酒，你丈人教村學讀幾卷書。
曾在俺莊東住，也曾與我餵牛切草，拽壩扶鋤。

譯文：

你呀，你本來姓劉，你老婆本來姓呂，我把你們兩家的底細從頭到尾給你數清楚。你自己以前不過是個亭長，平日裏就喜歡貪那幾盞酒喝；你老丈人也就是個教村學的，讀了那麼幾卷書而已。

你以前曾經在我們村子東邊住過，還曾經給我家餵過牛、切過草，拉過犁、扶過鋤呢。