四・轅條上都是馬,套頂上不見驢,黃羅傘柄天生曲。車前八個天曹判,

車後若干遞送夫。 更幾個多嬌女,一般穿着,一樣妝梳。

譯文:

你提供的內容出自睢景臣的《哨遍·高祖還鄉》,我爲你把這部分內容翻譯如下: 套在轅條上拉車的全都是馬,套頂上卻不見常見的驢,那明黃色的羅傘的傘柄天生就是彎曲的。車子前面有八個像是天上判官般凶神惡煞的人,車子後面跟着好些個供差遣的伕役。還有幾個打扮得十分嬌豔的女子,她們穿着一樣的衣服,梳着相同的髮式。
關於作者
元代睢景臣

睢景臣是元代著名散曲、雜劇作家,江蘇揚州人,一生著述甚多,其中最廣爲人知的作品是《哨遍·高祖還鄉》。

淘宝精选
优惠价 ¥15.00
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序