般涉调・哨遍高祖还乡

元代 • 睢景臣

社长排门告示，但有的差使无推故。
这差使不寻俗，一壁厢纳草也恨，一边又要差夫，索应付。
又言是车驾，都说是銮舆，今日还乡故。
王乡老执定瓦台盘，赵忙郎抱着酒胡芦。
新刷来的头巾，恰糨来的绸衫，畅好是妆么大户。

译文：

村长挨家挨户地通知，只要有差使，都不许借故推脱。这差使可不一般，一方面要交草料，大家都满心抱怨，另一方面又要征派民夫，必须得去应付。又说是皇上的车驾，都说是天子的銮舆，今天要回到故乡。

王乡老手里紧紧握着瓦台盘，赵忙郎怀里抱着酒葫芦。他们头上戴着刚刷洗过的头巾，身上穿着刚浆洗过的绸衫，活脱脱一副装模作样的大户人家派头。