归塞北・呆娇艳，自要苦厌厌。觅见银山无采取，寻着钱树不揪ㄎ，典卖

元代 • 睢景臣

尽妆奁。

译文：

这位佳人模样娇俏可爱，可却自寻烦恼，整日里愁苦哀怨、无精打采。她就像找到了银山却不知道去开采，发现了摇钱树也不知道去采摘果实一样，不懂得把握身边能让自己生活变好的机会。结果到最后，只能把自己的梳妆首饰、衣物等陪嫁物品都典当售卖出去，生活陷入困窘。