散家财天赐老生儿・正宫/端正好

则被你引的我来半生忙,十年闹,无明夜攘攘劳劳。 则我这快心儿如意随身的宝。 哎,钱也,我为你呵,恨不的便盖一座家这通行庙。

译文:

你呀,把我折腾得半辈子都忙忙碌碌,这十年更是闹闹哄哄没个消停,不分白天黑夜地东奔西走、操劳不停。 我这颗快活的心,还有那些如我心意、时刻伴我身边的宝贝。 唉,钱啊,就为了你,我恨不得立马盖一座专门供奉你的庙,让大家都来通行朝拜。
关于作者
元代武汉臣

武汉臣,元代戏曲作家。济南(今属山东)人,生卒年、字号不详。作杂剧12种,今存《散家财天赐老生儿》、《李素兰风月玉壶春》、《包待制智赚生金阁》3种。(后二剧《元曲选》作“武汉臣撰”。《录鬼簿》武汉臣名下未著录,息机子本《元人杂剧选》作"无名氏撰")《虎牢关三战吕布》仅存残曲,余皆佚。

纳兰青云