散家财天赐老生儿・赚煞尾

元代 • 武汉臣

我在这城中住六十年，做富汉三十载。
无倒断则是营生的计策，今日个眼睁睁都与了补代。
那里也是我的运拙时乖。
(带云)婆婆，(唱)我这里自裁划，也不索垒七波追斋。
则那两件事敢消磨了我这半世的灾：我也再不去图私利狠心的放解，我也再不去惹官司瞒心儿举债。
(云)这两桩儿咱都不做了，难道天是没眼的？(唱)可敢也一天好事奔人来。
(同众下)。

译文：

我在这城里已经住了六十年，做富户也有三十年了。一直以来没完没了地都是想着赚钱营生的法子，如今啊，眼睁睁地就把这些家当都交给了能够传宗接代的人。哪能说是我时运不好呢。

（带着语气说）婆婆啊，（唱）我自己心里盘算着，也不用大张旗鼓地做道场、追荐亡灵。就这两件事大概能消解我半辈子的灾祸了：我以后再也不去为了私利，狠心去放高利贷；也再也不去为了避免官司，瞒着人去借债。

（说）这两件事儿咱们都不做了，难道老天爷是没长眼睛的吗？（唱）说不定啊，一天到晚的好事都得往咱这儿跑呢。
（和众人一起下场）