忠义士豫让吞炭・上小楼

元代 • 杨梓

说着呵心头怒拥，无处发送，恨塞长空，气结秋云，泪洒西风。
将俺主公头作器皿，筵前使用。
则你道波俺这为臣的痛也不痛？

译文：

一说起这件事啊，我心里头怒火中烧，这满腔的愤怒根本没处发泄。仇恨就像要把整个天空都填满，怒气如同凝聚的秋日云朵，眼泪止不住地在西风中洒落。

他们竟然把我们主公的头颅做成了酒器，还在筵席前使用。你说说看，我们这些做臣子的，能不痛心吗？