忠義士豫讓吞炭・眉兒彎

元代 • 楊梓

誰戀你官二品，車駟馬，待古有德行的富貴榮華。
想着俺那有恩義的主人公放不下，我故來報答。
報答的沒合煞，到惹一場傍人笑話。

譯文：

誰會貪戀你那官居二品、出門車馬相隨的生活呢？自古以來，真正值得尊崇的是有德行之人所擁有的富貴榮華。

我心裏一直惦記着那位對我有恩義的主人公，實在是難以放下這份情義，所以才前來報答他。

可誰能想到，我這報答的行爲沒完沒了，最後反而招來了旁人的嘲笑。