忠義士豫讓吞炭・聖藥王

元代 • 楊梓

一隻手將嗓子掐，一隻手將腳腕來拿，滴溜撲摔個仰剌叉，將匕首拔，覷着你軟肋上扎。
教古魯魯鮮血浸寒沙，看你今夜宿誰家？

譯文：

他一隻手緊緊掐住對方的嗓子，另一隻手迅速抓住對方的腳腕，“滴溜撲”一聲，把對方摔了個四仰八叉。緊接着，他拔出匕首，眼睛緊緊盯着對方的軟肋部位，狠狠紮了下去。只見到那鮮血“古魯魯”地流出來，浸染了寒冷的沙地。我倒要看看，你今晚還能到哪裏去安身！