争报恩三虎下山・调笑令

元代 • 无名氏

是谁将我来救活？原来是您三个呀！间别来兄弟每安乐波？你刀尖儿抹的他皮肤破，到官司百般摧挫。
那妮子一尺水翻腾做一丈波，怎当他只留支剌信口开合。

译文：

哎呀，是谁把我救醒啦？原来是你们三个人呐！自从分别之后，兄弟们过得都还好吧？你用刀尖划破了他的皮肤，这事儿要是闹到官府去，肯定会遭受各种折磨。

那个丫头啊，本来一点小事，她却能闹得惊天动地，把事情夸大好多倍。真受不了她叽叽喳喳、信口胡说的样子。