花間四友東坡夢・落梅花

元代 • 吳昌齡

你素魄兒十分媚，慧心兒百和香，更壓着魏紫姚黃。
(旦兒雲)牡丹花摘將來膽瓶兒裏供養者。
(正末唱)你道是牡丹花摘將來膽瓶裏堪供養，休、休、休，只怕耽閣你淺斟抵唱。

譯文：

你那皎潔的模樣十分嫵媚動人，聰慧的心思就像混合了各種香料般芬芳迷人，比那著名的魏紫、姚黃牡丹還要出色。

（旦角說）把牡丹花摘下來放在膽瓶裏供養着。

（主角唱）你說牡丹花摘下來放在膽瓶裏值得供養，算了吧算了吧，只怕會耽誤了你飲酒淺酌、盡情歡唱呢。