花間四友東坡夢・採茶歌

你若是肯依隨,不羞恥,我比你先爭十載上天遲。 (雲)行者,將耳過來。 (做耳囑科,唱)你和他共枕同眠成連理,蚤是得些滋味休要着癡迷。 (下)。

譯文:

你要是願意依從我,別覺得這是什麼羞恥的事兒。我呀,比你可早上天晚了整整十年呢。 (雲遊僧說:)行者,把耳朵湊過來。 (雲遊僧湊近行者耳邊囑咐,接着唱道)你和她同牀共枕結成夫妻,早些體會到其中滋味就罷了,可千萬別癡迷進去呀。
關於作者
元代吳昌齡

吳昌齡,西京(今山西省大同市)人,生卒年不詳,其生活前期曾在內蒙從事過軍屯,後期升任婺源(今屬江西省)知州。元代鍾嗣成《錄鬼簿》將其列入“前輩才人有所編傳奇(即雜劇)行於世者五十六人”之中,即吳昌齡屬於元代前期作家。尤其他的《西天取經》是元代最早的較成熟的取經雜劇,於後世取經劇及小說影響巨大:他的回回雜劇《老回回探狐洞》、《浪子回回賞黃花》等直接反映少數民族生活風情,題材別具一格,表明吳昌齡在開拓雜劇題材方面獨具眼光,在元雜劇發展史上具有重要認識價值。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序