离亭宴煞・高竿上本事从逻逻，委实的赛他不过。非是俺全身远害，免教

元代 • 张养浩

人信口开喝。
我把这势利绝，农桑不能理会，庄家过活。
青史内不标名，红尘外便是我。

译文：

在那高高竿头表演技艺这事儿，本来就是充满风险，我确实是比不过那些人。并非是我为了保全自己而躲开这事儿，实在是免得让人随意说三道四。

我已经和那追名逐利的事情断绝了关系，也不擅长去经营农桑之事，就像普通庄稼人一样生活。

我不指望能在青史之上留下自己的名字，远离这尘世的喧嚣就是我的生活状态。