雙調・得勝令四月一日喜雨

元代 • 張養浩

萬象欲焦枯，一雨足沾濡。
天地回生意，風雲起壯圖。
農夫，舞破蓑衣綠。
和餘，歡喜的無是處！

譯文：

世間萬物都快要被幹旱折磨得焦枯了，這一場雨下得真是充足，讓大地都得到了滋潤。

天地之間彷彿重新煥發出了生機，風雲湧動，好似在醞釀着宏偉的藍圖。

看那農夫，興奮得在雨中起舞，身上綠色的蓑衣都快要被舞破了。

而我呢，也是歡喜得不知道如何是好了！